İnşirah Sûresi, Okunuşu ve Türkçe Anlamı
 

İnşirah Sûresi, Okunuşu ve Türkçe Anlamı

Sınıfı: Mekki
İsmin Anlamı: Açılmak, genişlemek
Sure numarası: 94
Ayet Sayısı: 8
Kelime Sayısı: 27
Harf Sayısı: 102

İnşirah Suresi (Arapça: سورة الشرح) Kur'an-ı Kerim'in 94. suresidir. 8 ayetten oluşan sure Mekke'de nazil olmuştur. Bu surenin okunması İslam inancına göre insanın sıkıntıların giderilmesini ve kalbine ferahlık lütfedilmesini sağlar.

"İnşirâh" açılmak, genişlemek, sevinmek manalarına gelir. Duhâ sûresinden sonra Mekke'de inmiştir. 8 (sekiz) âyettir. Bu sûrede Peygamberimizin, çocukluğunda risalete hazırlamak üzere kalbinin açılıp arıtılmasından söz edilmektedir. Ayrıca, onun getirdiği dindeki kolaylıklara dikkat çekilerek Allah'a şükretmeye teşvik edilmektedir.

Okunuşu ve Türkçe Anlamı

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Rahmân ve Rahîm (olan) Allah'ın adıyla.

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ١)
1. Elem neşrah leke sadrak.
1. Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ ٢
2.Vevedağnee anke vizrak.
2.Yükünü senden alıp atmadık mı?

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ ٣
3. Ellezî engada zahrak.
3. O senin belini büken yükü

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤
4.Ve rafeğnâ leke zikrak.
4. Senin şânını ve ününü yüceltmedik mi?

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ٥
5. Feinne meal usri yusrâ.
5. Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır.

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ٦
6. İnne meal usri yusrâ.
6. Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ٧
7. Feizâ ferağte fensab.
7. Boş kaldın mı hemen (başka) işe koyul,

 وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ ٨
8. Ve ilee rabbike ferğab.
8. Yalnız Rabbine yönel.





Bu sayfa hakkındaki son yorum:
Yorumu gönderen: Zenginoğlu, 14.10.2016, 05:50 (UTC):
Allah'ım içimizdeki fesatlıkları gider, bizi doğru yola ilet.

Yorumu gönderen: Nurdopğan, 19.09.2016, 17:50 (UTC):
İnşirah kelime itibariyle sözlükte geçen karşılığı; iç, gönül ferahlığı, rahatlamak manalarına gelmektedir. Zaten <em><strong>İnşirah Suresini oku</strong></em>duğunuz zaman bunun ne demek olduğunu anlayacaksınız. Sure içerisinde geçen kelime ve cümlelerden de anlayacağınız gibi rahatlama ferahlık gibi anlamları çıkmaktadır. İnşirah suresini okumanın çok faydası vardır bunlardan bazıları kalp sıkıntılarını geçirir, stresi geçirir, dertten kederden kurtulmak için okunur ve daha nice faydası bulunmaktadır. Sitemizde bulunan inşirah suresi okunuşlarını yayınladığımız videolardan takip ederek rahatlıkla ezberleyebilirsiniz. Sure bu İnşirah ismini Hazreti Peygamber Efendimizin mübarek göğsünün açılarak ilahi ilim, huzur ve güvene kavuşmasından bahsedildiği için almıştır. Bununla birlikte bu sure “Şerh” ve “Elem neşrah” isimleri ile de bilinmektedir. Halk arasında en yaygın kullanılan ismi ise Elem neşrah leke suresi şeklindedir. suresioku. net/sureler/insirah-suresi/ Sure 8 ayeti kerimeden oluşmaktadır ve Mekke’de inmiştir. İnşirah suresinin Mushaftaki sıralaması 94., nüzul sıralaması ise 12. suredir.

Yorumu gönderen: Berke, 10.07.2016, 14:07 (UTC):
Ezberlemeye çalışıyorum az kaldı namazda okuyabilmek için Rabbim buraya yazan kardeşlerimiZinde benimde sıkıntılarimızı açsın Amin.

Yorumu gönderen: inşALLAH, 14.06.2016, 07:09 (UTC):
Gerçekten güzel bir sure
Kul İnşALLAH der
Yaradan inşa eder

Yorumu gönderen: çevik çevik, 27.03.2016, 10:39 (UTC):
Bu dua hangi saatlerde ve kaç kere okunmalı, bizede sürekli sihirle zarar veren bir aile var ,onların zararlarından kurtulup artık rahat nefes almamız için bu ayeti okumamız yeterlimi ve o zalim münafıkların tez zamanda cezaya kavuşmaları için yeterlimi yoksa başka ayetmi var bu sıkıntımız hakkında?

Yorumu gönderen: Müşkülküşa, 03.03.2016, 12:57 (UTC):
Rabbim Bu Resul-i Ekrem'in (asm) hürmetine günahlarımızı bir daha dönmeyeceğimiz şekilde affeyle. Maddi manevi sıkıntılarımızı gider ve Rahmetinle kuşat bizi. Âmîn âmîn âmîn

Yorumu gönderen: Ene ibrahim , 17.12.2015, 23:32 (UTC):
Emegi geçen herkesten rabbim fazı slsun

Yorumu gönderen: Gülşen Selçuk, 03.11.2015, 04:38 (UTC):
ALLAH Razı Olsun. RABBİM tüm müslüman kullarinin yar ve yardımcısı olsun !..

Yorumu gönderen: ıbrahim oz, 01.07.2015, 09:49 (UTC):
Bu dua o kadar etkili oluyor ki sanki kuş olup kanat çınlasın geliyor

Yorumu gönderen: isimsiz, 20.05.2015, 15:45 (UTC):
çok güzel bir dua Allah sizden razı olsun teşekkürler...

Yorumu gönderen: Zeynep , 22.04.2015, 23:17 (UTC):
Maddi manevi zor bir dönemde ailem.Rabbim yardımcımız olsun.Bu dua içimi ferahlatiyo Allah yardımcımız olsun.İnşallah dualarımız kabul dertlerimiz devalar bulsun.Amin

Yorumu gönderen: İsimsiz, 21.04.2015, 07:22 (UTC):
Açıklamanız için teşekkürler. Hizmetlerinizden dolayı Allah sizden razı olsun.

Yorumu gönderen: Akhenaton, 20.04.2015, 12:28 (UTC):
Onu diyorum işte. Klasik harekelemede öyle. Ama bilgisayar fontunda esre eğer şeddeli ise şeddenin hemen altında görünür. Bunu ben değil Windows Arapça karakter setinin kendisi yapıyor.

Yorumu gönderen: İsimsiz, 20.04.2015, 11:31 (UTC):
Hayır, esre yerine üstün kullanılmış. En üstte orijinal surenin resmi ile altta numaralandırılarak Arapça yazılan surenin 8. ayetini birbiriyle karşılaştırın, hatanızı göreceksiniz.

Yorumu gönderen: Akhenaton, 15.04.2015, 21:10 (UTC):
Hareke şeddenin üstündeyseüstün, altındaysa esredir. Klasik harekelemede sizin dediğiniz gibi esre, şeddenin değil harfin altındadır.

Yorumu gönderen: Akhenaton, 15.04.2015, 21:01 (UTC):
Yanlış okumuşsubuz. Rabbeke değil rabbike o. Arapçası da okunuşu da.

Yorumu gönderen: aydin, 15.04.2015, 20:54 (UTC):
8. Ayette türkçesi RABBİKE yazılmış ama arapcasi RABBEKE yazıyor lütfen düzeltin arapcasini. Selametle

Yorumu gönderen: merve, 06.04.2015, 06:18 (UTC):
Allah razı olsun rabbim kimin ne sıkıntısı varsa bu sure hürmetine gidersin

Yorumu gönderen: ülkü, 18.02.2015, 09:02 (UTC):
ALLAH hepinizden razı olsun ALLAH dostu çok arkadaşlarımaz varmış rabbim herkesin gönlüne göre versin hastalara şifa darda kalanlara yardım başı sıkışanlara yardım rabbim herkesin dileğini ve isteğini yerine getirsin ALLAH DE ÖTESİNİ BIRAK

Yorumu gönderen: Esat. , 10.02.2015, 17:48 (UTC):
Allah Razı olsun,
Bu sure yi ezber bilmiyordum sayeniZde buradan okudum.
Allah tüm inananları Cennetin de daim eder işallah.

Yorumu gönderen: Gurbet kuşu, 18.01.2015, 22:20 (UTC):
Allah razı olsun sizden .ben gurbetteyim maddi sıkıntılarımız var Allahı'mın izni ve dualarla kurtuluş yolu arıyorum .Bizede dua edin.eşime ve bana .Birçok dua okuyorum.İnşirah süresinide okuyorum.Allah kabul eder dualarımızı kabul eder ve bizi bol rızıklandırır helal yoldan maddi zenginlik verilir İnşallah.Amin.Aminlerinizi ve dualarınızı bekliyorum sevgili din kardeşlerim.Rabbim yar ve yardımcımız olsun.(öylede oldu)AMİN.

Yorumu gönderen: Pınar, 11.12.2014, 08:08 (UTC):
Ve ille olmaz lütfen yanlis bilgilendirmeyin. Dogrusu Ve ilê....

Yorumu gönderen: İsmail, 09.12.2014, 01:26 (UTC):
Admin Kerem arkadaş doğru söylüyor, lütfen hatayı düzelt, farketmez deme öyle olsaydı iki farklı harf olmazdı dimi
Saygılar

Yorumu gönderen: Akhenaton, 05.11.2014, 22:44 (UTC):
Arapça harflerin Türkçe transkribinde genel geçer kabul edilmiş bir norm yoktur. Siz, ayın harfini sanki elifin ya da hemzenin üstünde sükun varmış gibi okunur göstermeye çalışıyorsunuz. Bense “yumuşak ğ” ile telafuz ediyorum. Siz öyle okuyorsanız bu sizin keyfinize kalmış bir şey, ne diyebilirim. Ama gelip de, hatalı içerik sağlıyorsun diye karşınızdaki insanı suçlarsanız, onu insanlara yanlış bilgi vermekle karalıyorsanız, “Ne güzel bir iş yapıyorsunuz, Arapça bilmeyen ve öğrenme imkânı olmayan insanlara da ulaşmaya çalışıyorsunuz” demek yerine “vebal altına giriyorsun, bu yüzden cehennemde yanacaksın!!!” türünden pek de şık olmayan bir üslupla insanların gayretini ve hiçbir şey beklemeden insanlara bir şeyler sunabilme isteğini kırıyorsanız, kusura bakmayın, sizin işlediğiniz benimkinden daha büyük olacaktır.

Bir yorum yapmadan önce katkıda mı bulunduğunuzu ya da kendi farklı okuyuş/tecvit farkınız yüzünden insanları ve gayretini suçlayıp konuyu baltaladığınızı ve yorumunuzu okuyan insanların öğrenme isteğine sekte vurduğunuzu sadece bir anlık bile olsa düşünüp tartın. Çünkü beni eleştirdiğiniz “sekte” ( ’ ) işaretiyle kimse imanından olmaz. Ama sizin yaptığınız yorumla birçok insanın öğrenme hevesini “sekte”ye uğratmanız da size bir şey kazandırmaz. Sürç-ü lisân etmişsek affola…

Yorumu gönderen: kerem, 05.11.2014, 21:54 (UTC):
yanlışlar var lütfen düzeltin. ve vedağnee değil ve veda'nâ. ayrıca ve ilee rabbike değil ve ilê rabbike. okumalar uzatılırken harf eklenmez şapkalı harfler kullanılır ayrıca veda'nâ da olduğu gibi duraksama yapmak için ' işareti kullanılır aksi halde anlam bozulması olur. şu halde insanlar a hatalı içerik sağladığınız için vebale giriyorsun lütfen düzeltin.

Yorumu gönderen: yüsra, 15.10.2014, 14:54 (UTC):
VE İLLE RABBİKE FERĞAB İNŞAALLAH 3>

Yorumu gönderen: fatma, 30.09.2014, 16:25 (UTC):
öğrenmem için bir site gerekiyodu

Yorumu gönderen: arzu, 28.09.2014, 03:57 (UTC):
Rabbim hepimizin hayırlı dualarını kabul etsin inşallah. Ve bütün hastalara şifa versin. ..

Yorumu gönderen: ramazan, 27.09.2014, 17:41 (UTC):
Allah sizden ebeden razi olsun.Allah u teala hazretleri herkesin sikintisina derman nail eylesin.dua ile.Allah yar we yardimcimiz olsun

Yorumu gönderen: melek, 26.09.2014, 19:29 (UTC):
Allah bu güzel ülkemizi kötülüklerden korusun hep birlikte dua edelim inşallah

Yorumu gönderen: emine , 22.09.2014, 09:08 (UTC):
eşimden ayrılmak üzereyiz onu cokseviyorum 1tane kızım var onu babasız büyütmek isstemmiyorum allah rızası banada dua edin

Yorumu gönderen: mustafa DERE elbistan, 11.09.2014, 09:55 (UTC):
bu arada rabbim bütün hasta ve yakınlarına sabır ve şifa versin.hastanelere kimseyi düşürmesin oranında yokluğunu vermesin.allah herkesin derdine derman versin amin

Yorumu gönderen: mustafa DERE elbistn, 11.09.2014, 09:42 (UTC):
şu dünyada bıçak bıçağa yaşıyoruz.bu din bizlere nasib olmuş çok şanslıyız.allah bizleri affetsin.

Yorumu gönderen: kader , 04.09.2014, 11:59 (UTC):
Elhamdirillah benımde derdım var cok sukur rabbım benı unutmamıs elbet ögreneceğim ve sukredecegımde cok sey var bunun yanında oylekı sıze ser gorunen sızın lehınızı hıs gorunende alehınızedır allah yardımıcımız olsun

Yorumu gönderen: sabriye, 04.09.2014, 00:09 (UTC):
ALLAH bu süreyi okuyanın sesine zeval vermesin

Yorumu gönderen: zeynep azra, 31.08.2014, 22:16 (UTC):
31 haftalik hamileyim 15 gun once agzimdaki bir yaradan tümör teshisi koyuldu iki hafta içinde ameliyat olmam lazım. Allah rizasi icin sizden dua bekliyorum en kisa zamanda iyileseyim bebegimi de sagligimla saglikli bir sekilde kucagima alayim rabbim dermansiz dert vermez cok sukur ki caresiz degiliz. Allah tum hastalarin ve darda kalanlarin yardimcisi olsun. Herseyden once saglik arkadaslar hastanede gordugum hastalara bakiyorum kendi derdime sukrediyorum. Rabbim beni bebegime brbegimi de bize bagislasin ins

Yorumu gönderen: Mustafa, 31.08.2014, 08:00 (UTC):
Bende yeniöğrendım Rabbimin dediği herşey doğrudur benimde sıkıntılarım var burdaki herkesden bana ve bütün darda kalmiş müsluman kardeşlerımize dua ederseniz sevinirim ALLAH ta sizin dua larınıza lütfeder inşa ALLAH amin amin amin

Yorumu gönderen: nasipsiz, 24.08.2014, 01:06 (UTC):
Esimden ayrilmak üzereyim hemde bisey yokken lutfen dua edin aramiz duzelsin

Yorumu gönderen: ömer efe, 18.08.2014, 14:51 (UTC):
Benim yavrum 27 haftalık doğdu yoğun bakım küvezinde yaşam savaşı veriyor.Lütfen yavrum içinde dua edin.Allahım bize bağışlasın bebeğimizin..

Yorumu gönderen: semra, 17.08.2014, 20:15 (UTC):
Bende dua bekliyorum esim beni aldatiyo ve onu cok seviyorum bi oglum var babasiz kalmasini istemiyorum cok kotu bi durumdayim banada dua ederseniz sevinirim rabbim ihtiyaci olup el acan herkeze yardimci olsun inss

Yorumu gönderen: taha, 12.08.2014, 18:46 (UTC):
bu site bu duayı ezberlememe yardımcı oldu allah herkezin sıkıntısını gidersin allah razı olsun allaha emanet olun :) :D

Yorumu gönderen: mehmet alper , 21.07.2014, 18:45 (UTC):
allah razı olsun allah bunu okuyan herkesin sıkıntılarını gidersin

Yorumu gönderen: Allah'a inanın o yaradandır, 21.07.2014, 09:34 (UTC):
Ne güzel sure dimi arkadaşlar çok güzel ve kısa... :D

Yorumu gönderen: Kerim, 19.07.2014, 20:09 (UTC):
Hayatta en güzel şey ellerini açıp Allah'a dua etmektir Eğeriçten allahım dediğin Zaman Allah'ı cc lehbeke kulum buyur kulum der onun için ne olursa olsun Allah'tan isteyin

Yorumu gönderen: fatma, 09.07.2014, 14:39 (UTC):
dua için Allah razı olsun.Kardeşim asker ve çok sıkılıyor lütfen onun sıkıntısının geçmesi için dua edin.Kulun kula ettiği dua kabul olurmuş sadece AMİN DEMENİZ yeter şimdiden sağolun hayırlı RAMAZANLAR Allah sizide korusun[AMİN]

Yorumu gönderen: ebru evin, 02.07.2014, 21:20 (UTC):
Allah razı olsun dualarınıza bizide ekleyin inşallah

Yorumu gönderen: Gonca, 22.06.2014, 21:38 (UTC):
Yoğun bakımda bebeğim yaşam savaşı veriyor Rabbim hayırlısını versin diye her gece oluyorum. Sizler de dua ederek bizi de hatırlarsanız sevinirim.

Yorumu gönderen: Fatıma, 12.06.2014, 05:06 (UTC):
Çok teşekkürler :) sonunda bu duayı da ezberledim ALLAH RAZI OLSUN

Yorumu gönderen: aynur, 11.06.2014, 17:47 (UTC):
Rabbim hepimizin dualarini kabul etsin..duanin güzelligini anlatmaya ömrüm yetmez..Hesapsız şükür Allahımıza bize gönderdigi dua ve süreler için..benimde çok sıkıntılarim var..kula kulun duası geçermiş..banada dua edin kardeslerim bende sizlere..inş hepimizin yüzü gülsün..Allaha emanet olun

Yorumu gönderen: elif , 08.06.2014, 19:32 (UTC):
Allahraziolsun herkesten benimde buyuk sikintimvar ne olur dua edin



Bu sayfa hakkında yorum ekle:
İsmin:
Mesajınız:
 
 
19 Ağustos 2007 itibariyle, toplam: 36647291 ziyaretçi (102657717 klik) tarafından görüntülenmiştir. Online ziyaretçi rekorumuz, 4626 kişi. (5 Eylül 2010)
 
 

gizli

Bu site, en iyi Firefox ve Google Chrome tarayıcılarında ve 1024 x 768 ekran çözünürlüğünde görüntülenir.