Beyyine Suresi, Okunuşu ve Türkçe Anlamı
 


Beyyine Suresi, Okunuşu ve Türkçe Anlamı

Beyyine Suresi, Okunuşu ve Türkçe Anlamı

البينة

بسم الله الرحمن الرحيم
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Rahmân ve rahîm olan Allah'ın adıyla.

لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ
1. Lem yekunillezine keferu min ehlil kitabi velmushrikine munfekkıyne hatta te'tiye humulbeyyineh
1. Apaçık delil kendilerine gelinceye kadar ehl-i kitaptan ve müşriklerden inkârcılar (küfürden) ayrılacak değillerdi.

رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفاً مُّطَهَّرَةً
2. Rasulum minallahi yetlu suhufem mutahherah
2. (İşte o apaçık delil,) Allah tarafından gönderilen ve tertemiz sahifeleri okuyan bir elçidir.

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ
3. Fiha kutubun kayyimeh
3. En doğru hükümler vardır şu sâhifelerde.

وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
4. Ve ma teferrekallezıne utul kitabe illa min ba'di ma caethumul beyyineh
4. Kendilerine kitap verilenler ancak o açık delil (Peygamber) kendilerine geldikten sonra ayrılığa düştüler.

وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاء وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
5. Ve ma umiru illa liya'budullahe muhlisıyne lehud din hunefae ve yukıymussalate ve yu'tuzzekane ve zalike diynulkayyimeh
5. Halbuki onlara ancak, dini yalnız O'na has kılarak ve hanifler olarak Allah'a kulluk etmeleri, namaz kılmaları ve zekât vermeleri emrolunmuştu. Sağlam din de budur.

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُوْلَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ
6. İnnelleziyne keferu min ehlilkitabi velmushrikiyne fiy nari cehenneme halidiyne fiyha ulaike hum sherrulberiyyeh
6. Ehl-i kitap ve müşriklerden olan inkârcılar, içinde ebedî olarak kalacakları cehennem ateşindedirler. İşte halkın en şerlileri onlardır.


إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُوْلَئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ
7. İnnelleziyne amenu ve 'amilussalihati ulaike hüm hayrulberiyyeh
7. İman edip sâlih ameller işleyenlere gelince, halkın en hayırlısı da onlardır.

جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَداً رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ
8. Cezauhum 'ınde rabbihim cennatu 'adnin tecriy min tahtihel'enharu halidiyne fiyha ebeden radıyallahü 'anhum ve radu 'anhu zalike limen hashiye rabbeh
8. Onların Rableri katındaki mükâfatları, zemininden ırmaklar akan, içinde devamlı olarak kalacakları Adn cennetleridir. Allah kendilerinden hoşnut olmuş, onlar da Allah'tan hoşnut olmuşlardır. Bu söylenenler hep Rabbinden korkan (O'na saygı gösterenler) içindir.

Sesli Meal





Bu sayfa hakkındaki son yorum:
Yorumu gönderen: büşra, 07.02.2016, 15:29 (UTC):
Allah herkese okuyup
ezberlemeyi nasip etsinnn

Yorumu gönderen: zeynebi kubra, 14.05.2015, 09:04 (UTC):
super yaa Allah bize de okumayi nasip etsin.............

Yorumu gönderen: ozan erez, 17.12.2010, 14:25 (UTC):
mükemmel ses bnmde sesim ona benzese inş

Yorumu gönderen: rüya, 28.11.2010, 20:37 (UTC):
allah razı olsun sizden gerçekten çok güzel bir site

Yorumu gönderen: ahmed, 25.10.2010, 21:43 (UTC):
tesekurler

Yorumu gönderen: yusuf, 30.09.2010, 07:46 (UTC):
hamd alemlerin rabiolan allaha masusdur

allah razi olsun cokg]zel olmus

Yorumu gönderen: batuhan, 03.08.2010, 17:26 (UTC):
bence çok güzel allah razı olsun bubu yapandan

Yorumu gönderen: ibrahim, 02.08.2010, 20:26 (UTC):
sayfanında yapımında emeği geçeen herkesten Allah(c.c) razı olsun

Yorumu gönderen: sema, 31.07.2010, 17:06 (UTC):
Kizima isim ariyordum ve Liya nin anlamini aradim uzun zama. Allah razi olsun.

Yorumu gönderen: gulnur, 24.07.2010, 10:07 (UTC):
Cok guzel olmus tessekurler ellerinize saglik !! ♥♥♥

Yorumu gönderen: süleyman, 18.07.2010, 17:39 (UTC):
çok güzel olmuş. Allah razı olsun

Yorumu gönderen: bünyamin yumlu, 15.07.2010, 13:33 (UTC):
harika olmuş teşekkürler

Yorumu gönderen: Ömer, 13.07.2010, 09:26 (UTC):
Hazırlayanın ellerine sağlık

Yorumu gönderen: Faruk, 13.07.2010, 08:55 (UTC):
Allah hazırlayana uzun ömürler versin

Yorumu gönderen: hanife, 12.07.2010, 08:07 (UTC):
okuyanın ağzına sğlık kuran her zaman heryerde herderde deva allah razı olsun herkesi nasiplendirsin

Yorumu gönderen: emine, 11.07.2010, 12:13 (UTC):
ya Allah rızası için şunların türkçelerini de yazın daa lütfen

Yorumu gönderen: Yavuz, 19.06.2010, 10:06 (UTC):
Cok güzel olmus ellerinize saglik!

Yorumu gönderen: deniz, 24.05.2010, 15:47 (UTC):
birde bu surenin kırık mealini verseniz tek tek arapçasını türkçeye çevirseniz ne güzel olur

Yorumu gönderen: sait, 18.05.2010, 08:30 (UTC):
10 numara olmuş

Yorumu gönderen: yusuf, 18.04.2010, 16:36 (UTC):
çok güzel olmuş emeğinize sağlık

Yorumu gönderen: baskentli1969, 03.04.2010, 14:15 (UTC):
selamun aleykum .. Söylenecek kelime bulamadım vallahi böyle güzel sitelerde olmasa insan insanlığını unutacak neredeyse. :(

Yorumu gönderen: Fatih, 29.01.2010, 19:51 (UTC):
Cok güzel olmus ellerinize saglik

Yorumu gönderen: murat, 22.07.2009, 09:35 (UTC):
güzel ama microsoft office word e kopyalayınca yazı çıkmıyor



Bu sayfa hakkında yorum ekle:
İsmin:
Mesajınız:
 
 
19 Ağustos 2007 itibariyle, toplam: 36897983 ziyaretçi (103097943 klik) tarafından görüntülenmiştir. Online ziyaretçi rekorumuz, 4626 kişi. (5 Eylül 2010)
 
 

gizli

Bu site, en iyi Firefox ve Google Chrome tarayıcılarında ve 1024 x 768 ekran çözünürlüğünde görüntülenir.