Duhâ Sûresi, Okunuşu ve Türkçe Anlamı
 


Duhâ Sûresi, Okunuşu ve Türkçe Anlamı

Duhâ sûresi, Mekke döneminde inmiştir. 11 âyettir. Duhâ, kuşluk vakti demektir

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla...

1. وَالضُّحَى
1. Vedduhâ
1. Kuşluk vaktine andolsun,

2. وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى
2. Velleyli izē secē.
2. Karanlığı çöktüğü vakit geceye andolsun ki,

3. مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى
3. Mē veddeake rabbüke vemē galē.
3. Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da.[1]

4. وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى
4. Velel â[k]hiratü [k]hayrül-leke minel ûlē.
5. Muhakkak ki âhiret senin için dünyadan daha hayırlıdır.

5. وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى
5. Velesevfe yuğtîke Rabbüke feterdâ.
5. Şüphesiz, Rabbin sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.

6. أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيماً فَآوَى
6. Elem yecidke yetîmen feēvē.
6. Seni yetim bulup da barındırmadı mı?

7. وَوَجَدَكَ ضَالّاً فَهَدَى
7. Ve vecedeke dâllen fehedē.
7. Seni yolunu kaybetmiş olarak bulup da yola iletmedi mi?

8. وَوَجَدَكَ عَائِلاً فَأَغْنَى
8. Ve vecedeke âilen feağnē.
8. Seni ihtiyaç içinde bulup da zengin etmedi mi?

9. فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
9. Feemmel yetîme felē teghar.
9. Öyleyse sakın yetimi ezme!

10. وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
10. Ve emmessēile feilē tenhar.
10. Sakın isteyeni azarlama!

11. وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
11. Ve emmē biniğmeti Rabbike fehaddis.
11. Rabbinin nimetine gelince; işte onu anlat.

Dipnotlar

[1] Hz. Peygamber'e vahyin gelişi bir süre için kesilince müşrikler, “Rabbi onu terk etti” dediler. Bunun üzerine bu âyetler indi.





Bu sayfa hakkındaki son yorum:
Yorumu gönderen: erkan, 10.07.2016, 09:20 (UTC):
Sıkıntıları gideren dua.. çok güzel

Yorumu gönderen: Akhenaton, 10.05.2016, 18:20 (UTC):
Ayette bir yanlışlık yok. Eğer hareke, şeddenin altındaysa esre, üstündeyse ötre okunur. Yani esrenin illa harfin altında olmasına gerek yok, şeddenin altına da gelebilir.

Yorumu gönderen: Yusuf Burak, 10.05.2016, 17:25 (UTC):
Selamun Aleyküm 11. Ayetde Arapça olarak fehaddes yazıyor doğrusu 'fehaddis'dir. Lütfen sayfa yöneticileri bu yanlışlığı düzeltin ya da kaldırın Arapça'sını.Dikkat etmeliyiz bu konuda.Allah'a emanet Selamun Aleyküm.

Yorumu gönderen: emo, 10.04.2016, 10:48 (UTC):
İyi bir calisma

Yorumu gönderen: türk, 22.02.2016, 18:40 (UTC):
GERÇEKTEN ÇOK HOŞ VE İNSANI ALLAHA YAKINLAŞTIRAN BİR DUA.

Yorumu gönderen: emre karakuzu, 19.02.2016, 06:21 (UTC):
Allah razi olsun çok güzel yapmıslar

Yorumu gönderen: Halim polat , 12.01.2016, 17:12 (UTC):
Cok guzel olmuş hem arapça hemde Türkçe

Yorumu gönderen: Bilimsiz, 12.01.2016, 13:55 (UTC):
Merhaba, nasılsın iyiyim sen nasılsın iyiyim sen nasılsın iyiyim seni çok çok seviyorum ben seni çok özledim ben, işten. Thé government continued, ne kadar

Yorumu gönderen: M karadeniz., 20.11.2015, 09:03 (UTC):
Çok Severek okuyup dinediğim Bir aşır Duha süresi Emeği Geçen Tüm arkadaşalara Dan Allah Razı Olsun

Yorumu gönderen: Mustafa, 02.09.2015, 10:05 (UTC):
Allah okuyandan ve tüm emeği geçenlerden razı olsun. Bazı arkadaşlar bir kısım yerlerde harflerin yanlış yazıldığını yazmışlar. Bu kardeşlerimiz tecvitle Kur'an dersi almadıkları için yanılıyorlar. Çünkü şeddenin altına yazılan hareke esredir, üstün değil. Buna dikkat etsinler. Allah hepinizden, hepimizden razı olsun inşallah. Selam ve dua ile....

Yorumu gönderen: sibel, 01.09.2015, 08:19 (UTC):
bir saat sonra öğretmen atama kontenjanları açıklancak. heycandan yerimde duramayorum. saniyeler saat gibi uzamaya başladı. arkadaşım tavsiye etti. bu duayı oku diye. Allaha şükür biraz içim rahatladı. Allah sabır veriyor. Sonunu güzel eyler umarım rabbim

Yorumu gönderen: kaan, 13.08.2015, 12:35 (UTC):
ayy çok heyecanlıyım kuran yarışmasına giriyorum


Yorumu gönderen: MelekG, 06.06.2015, 19:45 (UTC):
Selamün Aleyküm

Lütfen Arapca yazilisindaki 11. Ayeti degistirelim. Büyük vebal yanlis ögrenilmesine vesile olmayin lütfen. Acil lütfen degistirelim arapca yazilisini.
Selam ve dua ile

Yorumu gönderen: pasa, 14.04.2015, 21:59 (UTC):
Panik atak

Yorumu gönderen: memo, 19.03.2015, 10:43 (UTC):
feile değil fele olacak

Yorumu gönderen: allahın kulu, 10.03.2015, 19:08 (UTC):
çok iyi duda

Yorumu gönderen: okan, 04.02.2015, 19:06 (UTC):
Yalnız hissettiğim zaman hep aklıma gelen bir ayettir "Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da."
Inşallah ona layık bir kul oluruz allah yolundan ayirmasin bizleri

Yorumu gönderen: ömer , 06.12.2014, 19:28 (UTC):
Cokguzel

Yorumu gönderen: tuğba özkaya, 02.11.2014, 18:13 (UTC):
rabbim ancak kulluk ederiz senden medet umarız...

Yorumu gönderen: Misafir Kullanıcı, 30.10.2014, 07:53 (UTC):
Bu mesajları göre göre insanlar neden böyle yapıyo anlamış değilim

Yorumu gönderen: semiha baylan, 29.10.2014, 16:29 (UTC):
alak(ıkra) suresinin ilk beş ayetinden sonra mı bu ayet inmiş,ve alak süresinin geri kalan ayetleri ne zaman inmiş bilen varmı acaba?

Yorumu gönderen: osman macit, 11.10.2014, 12:03 (UTC):
Agzına saglık abicim. Paylaşandan da allah razı olsun. Çok güzle bir ayet

Yorumu gönderen: zeynep , 01.09.2014, 15:43 (UTC):
cok yardımcı oldunuz saolun .

Yorumu gönderen: devrim, 03.08.2014, 13:48 (UTC):
azınıza salık

Yorumu gönderen: tuğba, 23.07.2014, 13:07 (UTC):
11. ayette "Rabbike" nin kuran yazısıyla olanı "Rabbeke" yazılmış. Kuranı Kerimde aslı: "Rabbike"

Yorumu gönderen: Allah'a inanın o yaradandır, 19.07.2014, 09:53 (UTC):
Allah'ıma şükürler olsun ki dualarımızı kabul ediyor.Bi tane kitap göndermiş dünyanın en güzel kitabı,için de bir sürü sure ayet dua var,hatta bu kitap evrenin en güzel kitabı diğebiliriz dimi?Bu en güzel kitap da Duha suresi de var Fil suresi de Gureyş suresi de Maun suresi de dimi arkadaşlar :)

Yorumu gönderen: zilan, 20.05.2014, 07:56 (UTC):
Tam bir peygamger (s.a.v) kokan bir sure.inşirah suresiyle birlikte insanı rahatlatan,huzura erdiren,sıkıntılarından arındıran ve en önemlisi nebi (a.s.v)'nin nezdinde bizimde hiçbir zaman Allah (c.c.)'dan ümidimizi kesmememizi hatırlatan çok önemli bir süre.Ayrıca bir ikaz olarak yetime sahip çıkmayı ve Allah rızası için isteyeni geri çevirmemeyi haırlatan bir sure...

Yorumu gönderen: Duru, 22.04.2014, 20:24 (UTC):
Kaybolan eşyalarımızı bulmak için bol bol bu duayı okuyun arkadaşımının altın bişeziği bulunduu

Yorumu gönderen: Gülay, 27.02.2014, 22:36 (UTC):
Duanın sonunda ve haddis diye okunması gerekirken arapcasına ve haddes diye yazlmış lütfen dikkat edelim kardeşlerim.

Yorumu gönderen: ebru, 15.12.2010, 19:34 (UTC):
harika okunuşu..Allahım sana inamayan taş olsun Rabbim.varlığına kuşkusuz inanıyorum.şükütler olsun Rabbim...

Yorumu gönderen: şerife, 10.12.2010, 16:28 (UTC):
çok güzel bir sure...rabbime şükürler olsun,birkezdaha ...

Yorumu gönderen: serkan, 07.12.2010, 10:48 (UTC):
ööööööööööööö

Yorumu gönderen: süheyla, 02.12.2010, 09:58 (UTC):
bir ayet bkadar güzel okunur allah okuyandanda bu sitede dinlememizi sağlayandanda razı olsun

Yorumu gönderen: kalp gözü, 27.11.2010, 21:33 (UTC):
her
ayet rabbimin mükkeligini gösterir yeterki sen kalbini yönet
ona dosdogru ol

Yorumu gönderen: murat, 25.11.2010, 13:17 (UTC):
çok çok çok güzel hayranım buu sureye

Yorumu gönderen: ömer ali sarı, 08.11.2010, 17:44 (UTC):
burnuma peygamber kokusu geliyor.allahım sen onun şefaatini esirgeme üzerimizden

Yorumu gönderen: aykut, 31.10.2010, 11:37 (UTC):
çok güzel bir allah kelamı

Yorumu gönderen: ebrar, 16.10.2010, 18:21 (UTC):
süper

Yorumu gönderen: medine, 25.09.2010, 21:56 (UTC):
mükemmel bir ayet sıkıntıya düştüğüm an okuduğum muhteşem ayetler

Yorumu gönderen: hülya, 05.09.2010, 01:08 (UTC):
Ölmüslerimize mezar basinda okunulucak Rahmet Duamiz

Yorumu gönderen: Ramazan KORKMAZ, 03.09.2010, 21:22 (UTC):
Çok güzel bir ayet

Yorumu gönderen: xmsd, 29.08.2010, 22:39 (UTC):
Tam bir peygamger (s.a.v) kokan bir sure.inşirah suresiyle birlikte insanı rahatlatan,huzura erdiren,sıkıntılarından arındıran ve en önemlisi nebi (a.s.v)'nin nezdinde bizimde hiçbir zaman Allah (c.c.)'dan ümidimizi kesmememizi hatırlatan çok önemli bir süre.Ayrıca bir ikaz olarak yetime sahip çıkmayı ve Allah rızası için isteyeni geri çevirmemeyi haırlatan bir sure...

Yorumu gönderen: ünal ŞAHİN, 29.08.2010, 12:04 (UTC):
MÜKEMMEL BİR AYET



Bu sayfa hakkında yorum ekle:
İsmin:
Mesajınız:
 
 
19 Ağustos 2007 itibariyle, toplam: 36930860 ziyaretçi (103160888 klik) tarafından görüntülenmiştir. Online ziyaretçi rekorumuz, 4626 kişi. (5 Eylül 2010)
 
 

gizli

Bu site, en iyi Firefox ve Google Chrome tarayıcılarında ve 1024 x 768 ekran çözünürlüğünde görüntülenir.